Jak pewnie zauważyłyście, mam wielką obsesję na punkcie kołnierzyków. Więc jestem bardzo wdzięczna Sheinside za tą niesamowitą koszulę z motywem sowy :) You have surely noticed that I am obsessed with collars. So I am very grateful to Sheinside for this amazing shirt with owl print :)
Jesień wcale nie musi być szara i ponura. Bardzo spodobały mi się kolorowe sweterki z internetowego sklepu Udobuy. Więc przedstawiam Wam kilka moich propozycji. The autumn doesn't have to be gray and sad. I like the colorful sweaters from online shop Udobuy. So I would like to show you some of my favourite sweaters.
Do stworzenia stylizacji trochę zainspirowała mnie moja ulubiona postać z gry Tekken 3 czyli Xiaoyu xD Nie wiem czy kojarzycie tę grę, ale kiedy byłam młodsza całymi godzinami przesiadywałam przy konsoli Sony PlayStation. Spódniczki w szkocką kratkę kojarzą mi się też ze szkolnymi mundurkami. Gdy tyle godzin spędza się w szkole, ważna jest też wygoda, więc dopasowałam do spódniczki balerinki chociaż poszukuję też oksfordek. Żałuję, że ich wcześniej nie kupiłam, bo na wyprzedażach jak na złość nie było mojego rozmiaru :)
My favourite character "Xiaoyu" from the game "Tekken 3" inspired me to create this outfit xD I don't know, have you ever heard about this game, but when I was younger I used to play Sony Playstation games every day. The tartan skirts also remind me school uniforms. When we spend so many hours in school, comfortable shoes are very important, so I matched ballets to my skirt. Although I must buy new oxford shoes too, because I'm obsessed with those shoes lately :)