Alanya - sunny days

Hej :) Nareszcie nowy post z Alanyi. Niedługo wracamy do domu, więc staramy się wykorzystywać słoneczne dni jak najlepiej. Najwięcej czasu spędzamy na plaży, bo tutaj jest tak pięknie :)

Hey :) Finally our new post from Alanya. Soon we are coming back home, so we try to use sunny days the best how we can. The most time we spend on the beach, because here is so beautiful :)

Bandage dresses

Hej :) Czy jesteście fankami bandażowych sukienek? Ja uwielbiam takie sukienki, ponieważ idealnie podkreślają figurę, będziecie wyglądać w nich sexy. Chciałabym pokazać Wam moje ulubione sukienki :)

Hey :) Are you fans of bandage dresses? I love such kind of dresses, because you will look sexy, they perfectly emphasize figure. I would like to show you my favourite dresses :)

Alanya

Hej :) Co u Was słychać? Bardzo się cieszymy, że pomimo, że nie wzięłyśmy do Alanyi laptopa ani tableta to możemy pisać posty używając telefonu. To jest świetne, że w dzisiejszych czasach telefony są tak uniwersalne. Dzisiaj mamy dla Was kolejne zdjęcia :)

Hey :) How are you? We are very glad that in spite we didn't take any laptop and tablet to Alanya, we can write posts using our telephones. It's great that in these days telephones are very universal. Today we have another photos for you :)

Wesołych Świąt Wielkanocnych! Happy Easter! :)

Chciałybyśmy życzyć wszystkim Wesołych Świąt Wielkanocnych! W tym roku święta spędzamy w Turcji. Pomimo, że nie ma jeszcze sezonu można spotkać wielu turystów, którzy opalają się na plaży. Są też tacy, którzy pływają w morzu. Woda jest wciąż zimna ;)

We would like to wish everyone a Happy Easter! This year we are spending the Easter time in Turkey. Although summer season still hasn't started, there are many turists who are sunbathing at the beach. Also some of them go to the sea to swim. Water is still cold ;)

Alanya - mix of photos

Hej :) Pogoda w Alanyi zmienia się jak w kalejdoskopie. Wczoraj była piękna słoneczna pogoda. Dzisiaj na dworze jest pochmurne. Chciałybysmy pokazać Wam kolejną porcję zdjęć z plaży i portu :)

Hej :) The weather in Alanya changes like a kaleidoscope. Yesterday the weather was very sunny. Today is cloudy. We would like to show you another photos from the beach and harbour :)