Alanya October 2015 part 4

Hej :) Dziś chciałabym pokazać Wam kolejny mix zdjęć z Alanyi. W Alanyi często spędzałyśmy czas w pięknym parku, w którym można się zrelaksować. W parku znajdują się cudowne fontanny i egzotyczne rośliny. Uwielbiam bandażowe sukienki, ponieważ wyglądają niesamowicie i są idealne na wakacje. W Alanyi założyłam jedną z moich ulubionych sukienek, która idealnie podkreśla figurę. Klaudia założyła  dziewczęcą sukienkę w kwiaty a do tego koturny. Co sadzicie o naszych wakacyjnych stylizacjach? Miłego wieczoru ;)

Hey :) Today I want to show you my mix photos from Alanya. In Alanya we often spent time in a beautiful park, where you can relax. In the park there are wonderful fountains and exotic plants.  
I love bandage dresses, because they look amazing and are ideal for a holiday. In Alanya I'm wearing  of my favorite dresses, which perfectly underlines the figure. Klaudia is wearing a girly floral dress and wedges. What do you think about our outfits for holiday? Have a nice evening :)

My photoshoot by Bartek Kliś - part 2

Hej :) Dziś chciałabym pokazać Wam kolejną sesję zdjęciową w stylu glamour. Założyłam moją ulubioną bandażową sukienkę a do tego beżowe sandałki. Zdjęcia wykonał mi doświadczony fotograf Bartek Kliś. Już w poniedziałek jadę na kolejną sesję zdjęciową w Krakowie ;) 

Hey :)  Today I want to show you my next photoshoot glamorous. I'm wearing my favourite bandage dress and beige sandals. My photos were taken by amazing photographer Bartek Kliś. On Monday I'm going to the next photosession in Krakow :)

Banggod - my wishlist

Na dworze jest naprawdę zimno, więc chciałabym przedstawić Wam kilka moich propozycji od Banggood. Sklep oferuję eleganckie kurtki i płaszcze idealne do pracy. Można wyglądać szykownie i z klasą. Ja postawiłam na klasyczne kolory jak czerń i beż, ponieważ pasują niemal do wszystkiego i są ponadczasowe. Nigdy nie zrezygnuję z ciepłych bawełnianych swetrów, które są tak ciepłe i wygodne. Czy jesteście już gotowi na zimę?

On the outside it is really cold, so I want to show you my inspirations from Banggood. The shop offers elegant jackets and coats perfect for the job. You can look chic and classy. I choose classic colors: black and beige, because they match almost anything and are timeless. I never give up warm wool sweaters, that are so warm and comfortable. Are you ready for winter time?

                                                 

1 - (Click)/ 2 - (Click)

 

                                                                                        3 - (Click)/ 4 - (Click)

 5 - (Click)/  6 - (Click)

Alanya October 2015 part 3

Czy tęsknicie za Wakacjami? Ja bardzo tęsknie, ponieważ spędziłam cudowne chwile w Alanyi. Moim ulubionym miejscem w Alanyi jest plaża kleopatra, która jest najpiękniejsza plażą w Turcji. Uwielbiam długie spacery po plaży, które dają mi wiele pozytywnej energii. Piękny park znajduję się tuż przy plaży, w którym można spędzić miło czas. Na spacer założyłam przewiewną białą sukienkę,czarną skórzaną kurtkę i do moje ulubione czarne sandałki. W mojej stylizacji dominują dwa kolory: biały i czarny. Moja siostra postawiła na styl boho, który idealnie sprawdza się na plaże. Klaudia założyła białą bluzkę z frędzlami, jeansy i do tego buty na koturnie, które kupiła w Alanyi.

Do you yearn for a vacation? I miss so much for vacation, because I spent wonderful moments in Alanya. My favorite place is the beach in Alanya Cleopatra, which is the most beautiful beach in Turkey. I love long walks on the beach that give me a lot of positive energy. The beautiful park is located right on the beach, where you can have a nice time. On the walk I'm wearing the airy white dress, black leather jacket and my favorite black sandals. In my outfit is dominated by two colors: white and black. My sister choose boho style which is perfect for the beach. Claudia is wearing a white shirt with tassels, jeans and shoes to wedge heel, which she bought in Alanya.

 Delicious ice cream in the harbour

Nikon D5100 18-55 VR

Hej :)  Dziś  chciałabym przedstawić Wam mój najnowszy aparat fotograficzny Nikon D5100 18-55 VR. Jestem bardzo szczęśliwa, ponieważ będą lepsze, większe zdjęcia na moim blogu. Blog zawsze był dla mnie najważniejszy.  Dbam o każdego czytelnika, odpisuję na wszystkie e-maile i pilnuję wszystkich terminów. Dziękuję wszystkim czytelnikom za wsparcie, to dla mnie wiele znaczy i motywuję do dalszego działania. Cieszę się, że na moim blogu oglądalność wzrasta i także na Facebooku dodaje się coraz więcej fanów. Już wkrótce zobaczycie pierwsze efekty mojego nowego aparatu :)

Hey :) Today I want to show you my new camera Nikon D5100 18-55 VR. I'm very happy, because  my photos will look better and bigger. Blog has always been most important to me. I take care of every reader, I answer all e-mails and watch over all terms. Thank you very much for support,
it means a lot to me and motivates you to continue to work. I am glad that on my blog viewership increases and also on Facebook added more and more fans. Soon you will see the first effects of my new camera :)

My photoshoot by Bartek Kliś

Hej :) Po powrocie z Turcji brałam udział w sesji zdjęciowej, która odbyła się w Krakowie. Byłam bardzo mile zaskoczona, ponieważ na sesję zaprosił mnie fotograf Bartek Kliś, który robi naprawdę genialne zdjęcia modelkom. Jestem bardzo zadowolona z efektu i jak pewnie zauważyliście na blogu pojawił się nowy nagłówek. Dzisiaj także chciałabym pokazać Wam kilka zdjęć z sesji :)

Hey :) After coming back from Turkey I took part in the photoshoot, which was held in Cracow. I was very pleasantly surprised, because I was invited by photographer Bartek Kliś, who takes really brilliant photos of models. I'm very happy with this result and as you have probably noticed that there is a new header on my blog. Today I would like to show you some pictures from my photoshoot :)

Happy birthday to me ! :)

Hej :) Niesamowicie się cieszę, że właśnie dzisiaj są moje 21 urodziny! :) Za każdym razem, gdy obchodzę urodziny czuję się jak mała dziewczynka. Ten dzień sprawia mi tyle radości. Moim wielkim marzeniem jest zwiedzenie całego świata, ponieważ kocham podróżować :)

Hey :) I'm so happy that today I celebrate my 21 birthday! :) When I celebrate my birthday I always feel like a little girl. This day makes me happy. My big dream is to visit all over the world, because I love travelling :)

Alanya October 2015 part 2

Hej :) Tak wiele razy już pisałam na blogu o tym, że Alanya jest moim drugim domem. Za każdym razem to miejsce pozytywnie mnie zaskakuje. W tym roku z siostrą postanowiłyśmy pojechać w październiku, bo podczas wakacji byłyśmy totalnie zajęte pracą. W dodatku wyjazd siostry do Holandii sprawił, że bardzo chciałam spędzić z nią wakacje. Również moja siostra obchodziła w październiku urodziny. Dzisiaj mam dla Was kilka zdjęć z Alanyi :)

Hey:) I have already written on my blog so many times that Alanya is my second home. This place always positive surprises me. This year I with my sister decided to come in October, because during vacation we were busy working. In addition the trip of my sister to Holland made that I wanted to spend a vacation with her so much. Also my sister celebrated her birthday in October. Today I want to share my photos from Alanya with you :)

 

My sister Klaudia

 

Adana Kebab 

Tavuk Şiş
  

Seyir Terasi

Aż ciężko w to uwierzyć, ale w końcu wybrałyśmy się na taras widokowy na Górach Taurus zwany Seyir Terasi. Ta wycieczka była niesamowitym przeżyciem, bo mogłyśmy z tarasu podziwiać przepiękną Alanyę i słynne wzgórze Kale.

It's so hard to believe, but finally we went to the observation deck on the Taurus Mountains called Seyir Terasi. This tour was an amazing experience, because we could admire beautiful Alanya and the famous Kale Hill.

Na naszą niezapomnianą wyprawę pojechałyśmy na skuterze :)

Our unforgettable tour, we rode on a scooter :)