Easter cakes

Hej :) Jakie ciasta preferujecie na święta? Ja uwielbiam słodkie i i bogato zdobione ciasta. Na te święta wybrałam 3 rodzaje wypieków. Święta nie obejdą się bez babki. Z pewnością jest to najbardziej tradycyjne ciasto wielkanocne. Moja świąteczna babka jest ozdobiona galaretką. Następne dwa to figowiec i ciasto malinowe z bitą śmietaną. Aż ciężko oderwać oczu od tych ciast! Wyglądają przepysznie ;)

Hey :) What kind of cake you prefer for the holidays? I love the sweet and richly decorated cakes. On this holidays I choose 3 types of pastries. Holidays do not they shall deal with cake ,,babka''. This is certainly the most traditional Easter cake. My cake,, babka'' is decorated with jelly. The next two are fig tree and raspberry cake with whipped cream. It's hard to take your eyes off those cakes! They look delicious ;)

                                                                     My instagram

 

Happy Easter!

Hej :) Z okazji Świąt Wielkanocnych chciałabym życzyć wszystkim szczęśliwych i spokojnych Świąt. Z tej wyjątkowej okazji postanowiłam pójść na jarmark świąteczny. Katowice słynie z kiermaszy świątecznych. Przyznam szczerze, że zachwyciły mnie piękne świąteczne dekoracje. Na jarmarku można było kupić wino, chałwę turecką, słodycze, miód oraz dekoracje świąteczne. Z pewnością poczułam klimat Wielkanocny. Główną atrakcją był zajączek, który rozdawał jabłka ;)  Jak spędzacie Święta Wielkanocne?

Hey :) On the occasion of Easter, I would like to wish everyone a happy and peaceful holidays.
On this special occasion I decided to go to the Easter market. Katowice is famous for its Easter fairs.
I must admit, that impressed me the beautiful Easter decorations. At the market you could buy wine, Turkish halva, sweets, honey and Easter decorations. Certainly, I felt the atmosphere of Easter.
The main attraction was a bunny, who handed out apples ;) How do you spend Easter?

                                                                     My instagram

 

Cool me down

Hej :) Czy pamiętacie moją małą czarną? Tak, zdecydowałam się powtórzyć zdjęcia! Tym razem w pałacu, ponieważ sceneria idealnie pasuje do eleganckiej sukienki. Projektanci w swoich wiosennych kreacjach wykorzystują falbanki. Dlatego nie mogłam się oprzeć tej sukience, która jest piękna i dziewczęca ;) Już wkrótce przedstawię Wam moje przygotowania na święta wielkanocne ;)

Hey :) Do you remember my little black dress? So, I decided to repeat the photos! This time in the palace, because the scenery is ideally suited to elegant dress. The designers in their spring creations use frills. That's why I could not resist this dress, which is beautiful and girly ;) Soon I will present to you my preparation for Easter ;)

                                                                        My instagram 

 

Buy my clothes! Sale! Sale!

Hej :) Chciałabym wystawić na sprzedaż kilka swoich ubrań ;) Jeśli Wam się spodobają proszę napisać w komentarzu swojego e-mail lub napisać do mnie:

Mój e-mail: aniacytrynka@poczta.onet.pl

Pod ubraniami są ceny wystawione w dwóch walutach: zł i euro. Oczywiście ceny są do negocjacji!
Jestem naprawdę podekscytowana, ponieważ jest to moja pierwsza seria ubrań na sprzedaż ;) Mam nadzieje, że Wam się spodobają ;)

Hey ;) I would like to put up for sale some of my clothes ;) If you like them, please write in the comment of your e-mail or write to me:

My e-mail: aniacytrynka@poczta.onet.pl

Under the clothes they are put up prices in two currencies: zloty and euro. Of course, prices are negotiable! I'm really excited, because this is my first series of clothing for sale ;) I hope, you like them ;)

                                                             Dress- 75zł/ 18 EUR

                                                                   Dress - 50zł/ 12EUR

                                                                 Dress - 50zł/ 12 EUR

                                                                    Dress - 70zł / 17 EUR

                                                                       Dress - 70 zł/ 17 EUR

                                                                  Dress - 70 zł / 17 EUR

                                                               Blouse - 70 zł /17 EUR

                                                                    Coat - 100 zł/ 24 EUR

                                                                       Coat - 100 zł/ 24 EUR

Try everything

Hej :) Dziś chciałabym przedstawić Wam moją kolejną stylizację z udziałem koronkowej białej sukienki. Koronka to prawdziwa królowa wśród tkanin. Jest niezwykle lubiana przez kobiety, szczególnie te, które nie boją się odważnych rozwiązań w modzie. Koronkowe sukienki zawojowały wybiegi największych projektantów, ponieważ dają duże pole do popisu dla fantazji kreatorów stylu.  Z pewnością sukienka w połączeniu z subtelnym, koronkowym materiałem, efekt jest naprawdę powalający. Myślę, że mój zestaw jest zarówno dobry wybór dla mody wieczorowej, jak i ciekawy wiosenny look. W tej sukience czuję się niezwykle kobieco i elegancko. Czy kochacie też koronki?

Hey :) Today I would like to show you my next outfit with lace white dress. The lace is a true queen of fabrics. It is extremely popular with women, especially those, who are not afraid of bold solutions in fashion. Lace dresses conquered catwalks top designers, because they give large field for fantasy style wizards. Certainly dress combined with a subtle lace material, the effect is really wonderful.
I think my set is both a good choice for an evening of fashion, and interesting spring look. In this dress I feel extremely feminine and elegant. Do you love lace?

                                                                        My instagram

Baggood - my wishlist for spring time

Hej ;) Zbliża się połowa marca! Myślę, że to już czas by pomyśleć o wiosennych stylizacjach. Ja chciałabym przedstawić Wam proste triki jak można wyglądać pięknie i szykownie. Moje wiosenne  zestawy są od Banggood.

Hey :) It's coming half of March! I think, it's time to think about spring outfits. I would like to show you a simple tricks as you can look beautiful and chic. My spring outfits are  from Banggood.

Moja pierwsza propozycja idealna jest na spacer. Uwielbiam suknie typu maxi, ponieważ są tak dziewczęce i urocze. W nadchodzącym sezonie będziemy mogły do woli szaleć ze wszystkimi pastelowymi kolorami. Ja zdecydowałam się na pudrowy róż, ponieważ ten kolor dodaję subtelności i jest niezawodny! Wiosna kojarzy nam się z kwiatami! Więc postanowiłam dodać akcent kwiatów w sukience, sandałkach i kolczykach. 

My first proposal is ideal for a walk. I love maxi dresses type, because they are so girlish and charming. In the coming season we will be able to go crazy with all the pastel colors. I decided to powder pink, because this color add subtlety and reliable! Spring we associate with flowers! So I decided to add accent floral dress, sandals and earrings.

Dress - (Click) scarf - (Click) earrings - (Click) bag - (Click) snadals - (Click) bracelet - (Click)

W kolejnej mojej stylizacji postawiłam na luz i wygodę. Ten zestaw idealnie sprawdzi się na weekend, kiedy planujemy odpocząć od ciężkiego tygodnia. W zestawie dominują dwa kolory: czerń i biel. Z pewnością to zestawienie jest klasyką. Postawiłam na wiązaną białą bluzką a do tego ciemne jeansy, które zapewniają komfort noszenia przez cały dzień. Ciekawym motywem tej stylizacji są frędzle, które nawiązują do stylu boho. Z pewnością frędzle będą stanowiły must-have w nadchodzącym sezonie.

In the next I choose my styling to relax and comfortable. This set makes it ideal for a weekend, when we plan to take a break from a heavy week. The set is dominated by two colors: black and white. Certainly this set is classic. I choose a white blouse and tied to this dark jeans, that are comfortable to wear throughout the day. An interesting motive of of this styling are fringes, that represent the style of boho. Certainly fringes will be a must-have for the coming season.

Blouse - (Click) jeans - (Click) Bag - (Click) shoes - (Click) 

Następna stylizacja jest przeznaczona na randkę! Podobnie jak w pierwszej stylizacji dominuje róż.  Zaopatrzyłam się w taką samą koszulę! Jest cudowna! Chętnie ją zakładam do skórzanej spódnicy. Zestaw jest kobiecy i oryginalny. Ciekawym motywem tej stylizacji są piórka, które dodają subtelności. Z pewnością moja stylizacja przyciągnie wzrok adoratorów ;)

Next styling is perfect for a date. As in the first dominates the Styling roses. I bought the same shirt! It's wonderful! I'm wearing with a leather skirt. The set is feminine and original. An interesting motive of of the styling are the feathers, that add subtlety. Certainly my outfit will attract the eyes of admirers ;)

Blouse - (Click) skirt - (Click) necklace - (Click) bag - (Click) watch - (Click) earrings - (Click) shoes - (Click)

Ostatnia moja stylizacja jest idealna do pracy! Nie jest wielkim odkryciem stwierdzenie, że praca wymaga specjalnego stroju. W niektórych firmach obowiązuje ścisły dress code zabraniający noszenia połowy damskiej szafy. Postawiłam na stonowaną czarno-białą sukienkę a do tego czarna elegancka marynarka. Do pracy proponuje również dużą torebkę, najlepiej ze sztywnego materiału łatwiej znajdziemy w nich, to czego szukamy. Nie możemy również zapomnieć o dodatkach, ja wybrałam kolczyki z kryształkami. Z pewnością kolczyki dodadzą charakteru tej stylizacji.

 The last my outfit is ideal to work! It is not a great discovery to say, that the job requires a special outfit. In some companies, a strict dress code forbidding the wearing half of the women's wardrobe. 
I choose a toned down black-and-white dress and for this elegant black jacket. To work also proposes a large bag, preferably made of a rigid material easier to find them, what we're looking. We can not forget the accessories, I choose earrings with crystals. Certainly earrings will add character of this outfit.

Dress- (Click) jacket - (Click) earrings - (Click) sunglasses - (Click) shoes - (Click) bag - (Click) watch - (Click)

I'm in love again

Hej :) Dziś kochani chciałabym przedstawić Wam moją kolejną wiosenną stylizację. Założyłam koszulę we wzory a do tego jeansowe szorty. Z pewnością koszula to standardowa podstawa eleganckiej kobiecej stylizacji, nada odświętnego charakteru zarówno spódnicy jak i nawet zwykłym szortom. Ja zdecydowałam się na model koszuli ze wzorami, ponieważ dodaję szyku i elegancji tej stylizacji. Bez względu na okazję, koszula zawsze prezentuje się zjawiskowo.

Hey :) Today, my sweeties, I would like to show you my next outfit. I'm wearing a shirt patterned and for this denim shorts. Certainly shirt is a standard basis elegant feminine styling will add to the festive nature of both the skirt and even ordinary shorts. I choose model a shirt patterned, because it add style and elegance of the styling. Whatever the occasion, shirt always looks phenomenal.

                                                                   My instagram

 

Happy women's day

Hej :) Dziś mamy 8 marzec, jest to wyjątkowy dzień dla Kobiet. Chciałabym złożyć najserdeczniejsze życzenia zdrowia, pomyślności i samych pięknych dni w życiu. Z tej okazji chciałabym przedstawić Wam moją stylizację. Założyłam piękną różową sukienkę a do tego beżowe szpilki, które idealnie podkreślają nogi. Całość dopełnia naszyjnik z kryształkami i różowa torebka. Myślę, że jest to idealny zestaw na randkę! Jak spędzacie czas w ten szczególny dzień? Kochane  niech każda z Was zrobi dla siebie dzisiaj coś co sprawi Wam przyjemność: zakupy, relaksująca kąpiel, pyszny deser ;)

Hey :) Today we have 8 March, this is a special day for women. I would like to make my best wishes for good health, prosperity and the same beautiful days in your life. On this occasion I would like to show you my outfit. I'm wearing a beautiful pink dress and beige to the high heels, that perfectly emphasize legs. All completed by a necklace with crystals and pink bag. I think this is the perfect set for a date! How do you spend time on this special day? Dear Let each of you will do for yourself today something that makes you pleasure: shopping, relaxing bath, a delicious dessert ;)