niedziela, 30 czerwca 2013

Can't hold us / Giveaway winner

Hej :) Dzisiaj chciałabym pokazać Wam moją kolejną stylizację, do której dopasowałam skorty. Dla odmiany zamiast eleganckiej koszuli założyłam sportowy top. 
Możecie obserwować mnie na Bloglovin :)

Hey :) Today I would like to show you my another outfit, which I matched a skort. For a change, I wore a sporty top instead of an elegant shirt.
You can follow me on Bloglovin :)
 skort - Choies (get it here)
sunglasses - Firmoo (get it here)
top - Cubus
shoes - Zara
bag - Mohito

Nadeszła pora, aby ogłosić zwycięzcę Giveaway Indressme. Bon o wartości $40 idzie do...

It's time to announce a winner of the Giveaway Indressme. $40 voucher goes to...
 Sandra Silva e-mail: psisandra@gmail.com

Congratulations!! 

Na moim blogu wciąż trwają dwa konkusy, więc cały czas macie szansę, żeby wziąć udział! :)

Still, there are two giveaways on my blog, so you have a chance to join! :)

sobota, 29 czerwca 2013

Persunmall Summer International Giveaway

Hej :) Na początku chciałam podziękować wszystkim czytelnikom za to, że lubicie tutaj zaglądać. To jest naprawdę bardzo miłe z Waszej strony. Ja też uwielbiam czytać Wasze blogi :)
Dzisiaj mam dla Was kolejny konkurs, który organizuję z Persunmall. Im więcej osób się zgłosi tym macie większą szansę wygrać. Bowiem jeden zwycięzca przypada na 60 uczestników co oznacza, że jeśli zgłosi się np. 120 osób będą wybrane dwie osoby przez Persunmall, itd. Natomiast jeśli zgłosi się mniej osób niż 60 giveaway będzie anulowane. 

Hey :) Firstly, I would like to thank everyone that you like visiting my blog. That's very kind of you. I like reading your blogs too :)
Today I have another contest for you, which I start with Persunmall.
The more participants will join, you have a better chance to win. Persunmall choose 1 winner from every 60 participants, which means a winner out of 60 participants, two winners from 120 participants etc. So there must be at least 60 participants, or the giveaway will be cancelled. 

Zwycięzca lub zwycięzcy w zależności od ilości uczestników będzie mógł sobie wybrać nagrodę:

The winner or winners according to number of participants will be allowed to choose a prize:

Specjalna nagroda "Lucky Prize" (dla wszystkich uczestników):
Persunmall przygotował także bon o wartości $100, który trafi losowo do jednego szczęśliwego zwycięzcy!

The special "Lucky Prize"(For all participants):
Persunmall also prepared worth $100 gift card "lucky prize" for the randomly-selected lucky one, so everyone has the chance! Let's start here!
 


Zasady: 
1. Zarejestruj się na stronie Persunmall 
2. Polub Persunmall na Facebooku 
3. Zostaw komentarz z Twoim e-mailem użytym podczas rejestracji i imieniem. 

Powodzenia!! 

The rules: 
1. Register at Persunmall 
2. Like Persunmall on Facebook 
3. Leave a comment with the registered e-mail and your name. 

Good luck!! 

Uwagi: 
1. Zwycięzcy będą ogłoszeni na oficjalnej stronie PersunMall 19 lipca. 
2. Giveaway trwa do 15 lipca 2013. 
3. Persunmall przygotował także kupon rabatowy PERSUN20%OFF ze zniżką 20% na zakupy powyżej $60. Ten kupon jest ważny od 1 lipca do 30 lipca. 

Attention:
1. Winners will be announced on PERSUNMALL OFFICIAL PAGE on 19, July.
2. The giveaway ends on July 15th,2013
3. PersunMall also prepared a gift for you, 20%off orders over $60, just use the coupon code PERSUN20%OFF. The valid time for this is only 30 days from 1 July to 30 July).


 
Giveaways!! 
Follow Fashion

środa, 26 czerwca 2013

Get lucky

Hej :) Jak lubicie spędzać wolny czas? Ja przyznam, że kiedy mam więcej wolnego czasu lubię chodzić na spacery czy też jeździć na rowerze. Dla mnie ważne jest to, żeby każdą słoneczną chwilę wykorzystać na aktywny wypoczynek :)
W dzisiejszej stylizacji kolejny raz postanowiłam na jeden z moich ulubionych motywów czyli kwiaty. Jestem bardzo wdzięczna Choies za kwiecistą koszulę  :)

Hey :) How do you like spending your free time? I must admit that when I have more free time, I like going for walks or riding my bike. It's important for me to use every sunny moment for active holidays :)
My today's outfit shows one of my favourite prints - flowers. I'm very grateful to Choies for this floral shirt :)
shirt - Choies
sunglasses - Aldo
skirt - Tally Weijl
bag - H&M
shoes - Pull&Bear

GIVEAWAYS!!