My day in Cracow

Hej :) Jak co roku muszę odwiedzić Kraków. Jest to jedno z najpiękniejszych miast w Polsce. Kraków cieszy się popularnością wśród turystów. Nic dziwnego, ponieważ miasto mnie zachwyca swoim klimatem :) Uwielbiam spacerować wśród ciekawych uliczek, także Wawel jest moim głównym celem zwiedzania. Bardzo popularnym miejscem w Krakowie są Sukiennice, w których można kupić dużo ciekawych pamiątek. Warto zobaczyć pod Wawelem smoka ziejącego ogniem :) Widok jest mega! Czy próbowaliście może Obwarzanki w Krakowie? Są pyszne!! Ja za każdym razem w Krakowie muszę skosztować Obwarzanka :)
W Krakowie założyłam czerwoną bluzkę z szerszymi rękawami z Zaful. Muszę przyznać, że rękawki bluzki są bardzo charakterystyczne i oryginalne. Założyłam, także czarne jeansy z dziurami, czerwone sandałki. Moim charakterystycznym dodatkiem jest torebka z różami, którą znajdziecie w nowej kolekcji Tally Weijl ;)

Hey ;) As every year, I have to visit Cracow. It is one of the most beautiful cities in Poland. Cracow enjoys popularity among tourists. No wonder, because the city impresses me with its climate :) I love to walk among interesting streets, also Wawel is my main purpose of sightseeing. A very popular place in Cracow is the Cloth Hall, where you can buy a lot of interesting souvenirs. It is worth seeing a fire dragon breathing near Wawel :) The view is fantastic! Have you tried Obwarzanek in Cracow? They are delicious!! I have to taste Obwarzanek every time in Cracow :)
In Cracow, I was wearing a red blouse with wider sleeves from Zaful. I must admit, that blouse sleeves are very characteristic and original. I was also wearing black jeans with holes, red sandals. My characteristic addition is a handbag with roses, which you will find in the new collection of Tally Weijl :)

    Photos - Łukasz Kuśmierczyk    

  Blouse - Zaful (Click)

Jeans - Tally Weijl

Sandals - Turkish Boutique 

Bag - Tally Weijl 

Zapraszam Was na mój instagram♥
  I invite you to my instagram♥

Christmas time in Cracow

Hej kochani♥ Jak co roku wybrałam się do Krakowa na świąteczne zakupy. Krakowski Rynek nabrał świątecznego klimatu. Uwielbiam taką atmosferę! Tradycyjnie na początku wybrałam się na zwiedzanie Wawelu, a następnie poszłam na jarmark świąteczny. Na jarmarku podziwiałam domowe wypieki, świąteczne dekoracje i cudowną porcelanę. Spędziłam tam cudowne chwile. Wielu turystów zainteresowało się, także oryginalnymi postaciami:) Na krakowskim rynku spotkałam Świętego Mikołaja, było to magiczne przeżycie!

Hey sweeties♥ As every year, I went to Cracow for Christmas shopping. There is a Christmas atmosphere in Cracow. I love this time! Traditionally, first I went to visit the Wawel Castle, and later I went to the Christmas market. Market I admired homemade cakes, Christmas decorations and wonderful porcelain there. I spent a good time. Many tourists were interested in the original characters :) I met Santa Claus, it was a magical experience!

         Jeden z najważniejszych zabytków w Krakowie - Wawel

         One of the most important monuments in Cracow - Wawel

         Tureckie specjały.

         Turkish sweets.

        Pieczone krakowskie oscypki

        Baked dainties from Cracow called oscypki

         Mam słabość do tych pięknie udekorowanych pierników.

         I have a weakness for these beautifully decorated gingerbread.

         Na jarmarku można znaleźć wyjątkową porcelanę, która jest ręcznie malowana.

        You can find unique porcelain, which is hand-painted.

         Krakowska szopka

         Cracovian crib

                                                       Zapraszam Was na mój instagram♥
                                                       I invite you to my instagram♥