My day in Cracow

Hej :) Jak co roku muszę odwiedzić Kraków. Jest to jedno z najpiękniejszych miast w Polsce. Kraków cieszy się popularnością wśród turystów. Nic dziwnego, ponieważ miasto mnie zachwyca swoim klimatem :) Uwielbiam spacerować wśród ciekawych uliczek, także Wawel jest moim głównym celem zwiedzania. Bardzo popularnym miejscem w Krakowie są Sukiennice, w których można kupić dużo ciekawych pamiątek. Warto zobaczyć pod Wawelem smoka ziejącego ogniem :) Widok jest mega! Czy próbowaliście może Obwarzanki w Krakowie? Są pyszne!! Ja za każdym razem w Krakowie muszę skosztować Obwarzanka :)
W Krakowie założyłam czerwoną bluzkę z szerszymi rękawami z Zaful. Muszę przyznać, że rękawki bluzki są bardzo charakterystyczne i oryginalne. Założyłam, także czarne jeansy z dziurami, czerwone sandałki. Moim charakterystycznym dodatkiem jest torebka z różami, którą znajdziecie w nowej kolekcji Tally Weijl ;)

Hey ;) As every year, I have to visit Cracow. It is one of the most beautiful cities in Poland. Cracow enjoys popularity among tourists. No wonder, because the city impresses me with its climate :) I love to walk among interesting streets, also Wawel is my main purpose of sightseeing. A very popular place in Cracow is the Cloth Hall, where you can buy a lot of interesting souvenirs. It is worth seeing a fire dragon breathing near Wawel :) The view is fantastic! Have you tried Obwarzanek in Cracow? They are delicious!! I have to taste Obwarzanek every time in Cracow :)
In Cracow, I was wearing a red blouse with wider sleeves from Zaful. I must admit, that blouse sleeves are very characteristic and original. I was also wearing black jeans with holes, red sandals. My characteristic addition is a handbag with roses, which you will find in the new collection of Tally Weijl :)

    Photos - Łukasz Kuśmierczyk    

  Blouse - Zaful (Click)

Jeans - Tally Weijl

Sandals - Turkish Boutique 

Bag - Tally Weijl 

Zapraszam Was na mój instagram♥
  I invite you to my instagram♥

You're staring at me

Hej :) Tym razem chciałabym przedstawić Wam klasyczną stylizację, ale nie nudną. W moim zestawie występują dwa kolory: czarny i biały. Myślę, że to połączenie jest niezwykle popularne i ponadczasowe. Założyłam elegancką sukienkę a do tego moje ulubione klasyczne sandałki. Całość stylizacji uzupełniły moje okulary przeciwsłoneczne i czarna torebka, którą chętnie wybieram do eleganckich zestawów. Czy podoba Wam się takie wydanie klasyczne mojej stylizacji?

Hey :) This time I would like to show you classic outfit, but not boring. In my set, there are two colors: black and white. I think this combination is very popular and timeless. I'm wearing an elegant dress and for this my favorite classic sandals. The whole outfit complemented my sunglasses and a black bag, which willingly choose to elegant sets. Do you like such classic edition of my outfit?

                                                                   My instagram

 

Secret love song

Hej kochani! Jak obiecałam wcześniej, dziś przestawię Wam moją kolejną białą sukienkę. Ostatnio spodobał mi się fason sukienek z krótszym przodem i długim tyłem. Ten fason jest idealny dla kobiet, które chcą pokazać swoje zgrabne nogi. Z pewnością jest to oryginalna i szykowna kreacja. Sukienka z akcentem falbanek i koronek, sprawdzi się idealnie w klimat wiosenny. Dzięki temu detalowi kreacja jest romantyczna i pełna zmysłowości. Czy macie ulubiony swój fason sukienki?

Hey my sweeties! As promised earlier, today I show you another of my white dress. Last I liked the fashion dresses with shorter front and long back. This fason is ideal for women, who want to show off your shapely legs. It is certainly original and stylish creation. Dress with ruffles and lace accent, perfectly suited to the climate of spring. Thanks to decorative insert creation is romantic and full of sensuality. Do you have a favorite his style of dress?

                                                                    My instagram

 

First post - Kraków :)

Witamy!

Nazywamy się Ania i Klaudia. Jesteśmy siostrami. Postanowiłyśmy założyć bloga o modzie. W następnych postach zamieścimy nasze stylizacje. Mamy nadzieję, że nasz blog będzie dla Państwa inspiracją. Dzisiaj zamieszczamy zdjęcia z Krakowa. Kraków jest jednym z najpiękniejszych miast w Polsce.

Hello!

Our names are Ania and Klaudia. We are sisters from Poland. We decided to create a blog about fashion. We will post our outfits soon. We hope that our blog will be helpful and interesting for everyone. Today we want to show you our photos from Cracow. Cracow is one of the most beautiful cities in Poland.

Anna's clothes

top - Tally Weijl

shorts - Tally Weijl

bag - Tally Weijl

Klaudia's clothes

top - Tally Weijl

skirt - Tally Weijl

bag - H&M

shoes - Quazi