BIELENDA - ZIELONA HERBATA

Hej :) Kochani czy pamiętacie moją recenzję kosmetyków z serii Carbo Detox z firmy Bielenda? Moją recenzję możecie znaleźć tutaj ;) Tym razem zdecydowałam się na kosmetyki z linii Zielona Herbata z Bielenda. Seria ta powstała z myślą o pielęgnacji cery mieszanej. Jak już w moich wcześniejszych recenzjach wspomniałam bardzo cenię sobie markę Bielenda. Kosmetyki są wysokiej jakości. Kosmetyki z linii Zielona Herbata są bogate w następujące składniki:
-  OLEJEK Z DRZEWA HERBACIANEGO
- AZELOGLICYNĘ
- KWAS MIGDAŁOWY
- ANTI-POLLUTION
- WITAMINĘ B3
- WITAMINĘ C
- WITAMINĘ E
- WODĘ KWIATOWĄ
Każdy z tych składników odgrywa bardzo dużą rolę w naszej pielęgnacji. Z pewnością kosmetyki z linii Zielona Herbata spełnia wszystkie moje oczekiwania :) 

Hey :) Sweeties, do you remember my review of cosmetics from the Carbo Detox series from Bielenda? My review you can find here :) This time I decided on cosmetics from the Green Tea line from Bielenda. This series was created for the care of mixed skin. I wrote earlier in my previous reviews, I really love the Bielenda. These cosmetics are of high quality. These cosmetics from the Green Tea line are rich in the following ingredients:
- TEA TREE OIL
-  AZELOGLICYNA
- ALMOND ACID
- ANTI-POLLUTION
- VITAMIN B3
- VITAMIN C
- VITAMIN E
- WATER FLOWER
Every of these ingredients plays a very important role in our care. Certainly, these cosmetics from the Green Tea line meet all my expectations ;)

ZIELONA HERBATA Hydrolat 3w1 - W sposób łagodny oczyszcza i odświeża nasz naskórek. Co więcej przywraca mu komfort i równowagę. Hydrolat zwęża pory, nawilża i rozświetla. Jest bardzo delikatny. Kosmetyk usuwa nadmiar sebum. Zapach tego kosmetyku jest, także cudowny ;) Tonik warto stosować rano i wieczorem jako zabieg odświeżający.
GREEN TEA Hydrolat 3in1 - Gentle cleanses and refreshes our epidermis. What's more, it restores comfort and balance. The hydrolat narrows the pores, moisturizes and brightens. It is very delicate. The cosmetic removes excess sebum. The fragrance of this cosmetic is also a wonderful ;)
The tonic is worth using in the morning and evening as a refreshing treatment.

ZIELONA HERBATA Oczyszczający płyn micelarny 3w1 - Doskonale oczyszcza i odświeża skórę. Płyn błyskawicznie usuwa makijaż pozostałe zabrudzenia i nadmiar sebum. Z pewnością nadaje skórze uczucie czystości, odświeżenia i komfortu. Po użyciu moja skóra się nie świeci ;) Kolejną zaletą jest duża pojemność kosmetyku.  Preparat jest także przeznaczony do codziennej pielęgnacji.
GREEN TEA Cleansing micellar liquid 3in1- Perfectly cleanses and refreshes the skin. The liquid instantly removes the makeup of the remaining dirt and excess sebum. Certainly it gives the skin a feeling of cleanliness, refreshing and comfort. After use, my skin doesn't shine ;) Another advantage is the large capacity of the cosmetic. The product is also intended for a daily care.

ZIELONA HERBATA Matujący krem na dzień - Jest przeznaczony dla cery ze skłonnością do błyszczenia, niedoskonałości i przebarwień. Krem nie obciąża skóry i świetnie nawilża. Muszę przyznać, że bardzo dobrze się rozprowadza i natychmiastowo wchłania. Krem używam, także pod makijaż, codziennie rano ;)
GREEN TEA Matting day cream - It is designed for the skin with a tendency to shine, imperfections and discoloration. The cream doesn't burden the skin and a great moisturizes. I must admit, that it spreads very well and absorbs immediately. I use the cream, also under makeup, every morning ;)

ZIELONA HERBATA Serum do twarzy - Ostatnim moim kosmetykiem jest serum do twarzy. Muszę przyznać, że serum jest bardzo bogate w składniki pielęgnujące. Serum zapobiega zmian trądzikowych. Kosmetyk, także: rozjaśnia przebarwienia, reguluje wydzielanie sebum, świetnie nawilża, regeneruje naskórek. Ważną cechą tego kosmetyku jest działanie przeciwstarzeniowe i działa obronnie przeciwko wolnych rodników. Serum jest do codziennej wieczornej aplikacji.
GREEN TEA Serum for the face - The last my cosmetic is a face serum. I must admit, that the serum is very rich in caring ingredients. The serum prevents acne lesions. The cosmetic also: brightens blemishes, regulates the secretion of sebum, moisturizes and regenerates the epidermis. An important feature of this cosmetic is anti-aging and works defensively against free radicals. This serum is for a daily evening application.