poniedziałek, 11 czerwca 2012

Black and red

W dzisiejszej stylizacji dominują dwa kolory: czerwony i czarny. Czarna, dopasowana spódniczka jest bardzo uniwersalna, ponieważ pasuje zarówno do eleganckich koszul, jak i zwykłych topów.
Cieszymy się, że rozpoczęło się EURO 2012, ponieważ bardzo interesujemy się piłką nożną. Wszystkie mecze są bardzo ciekawe. Komu kibicujecie? :)

Two colours: red and black dominated today's outfit. Black, tube skirt is very universal, you can match it to elegant shirt or even simple top.
We are glad that EURO 2012 has started, because we like football so much. It's our favourite sport. All matches are very interesting. Who do you support? :)
blouse - H&M
skirt - Pull&Bear
shoes - Ryłko

czwartek, 7 czerwca 2012

Aztec print

W tym roku obok pasteli i neonów królują azteckie wzory. My również jesteśmy zakochane w tych wzorach, ponieważ one wprowadzają do naszej garderoby egzotyczną atmosferę. Także do tej stylizacji musiałyśmy koniecznie wybrać naszyjnik z piórami.

The Aztec prints are very popular this year. We fell in love with these patterns too, because they bring an exotic atmosphere to our wardrobe. Also, we absolutely had to choose a feather necklace.
top - Pull&Bear
skirt - Bershka
bag - H&M
bracelet - souvenir from Turkey
necklace - H&M
shoes - Pull&Bear


wtorek, 5 czerwca 2012

Our outfits - summary of Mai

Chciałybyśmy podziękować wszystkim za to, że odwiedzacie naszego bloga. Czytamy wszystkie Wasze komentarze. Dzisiejsza notka będzie inna, ponieważ jesteśmy bardzo ciekawe, która nasza stylizacja przypadła Wam najbardziej do gustu? :)
Obiecujemy, że w tym tygodniu będą kolejne nasze stylizacje :)

We would like to thank everyone for visiting our blog. We always read all your comments. Today's post will be another. We wonder what's your favourite outfit and why? :)
We promise you next outfits will be this week :)