Happy Easter!! / Results of the giveaway

Hej :) Chciałabym życzyć Wam Wesołych Świąt Wielkanocnych. Z tej okazji przygotowałam stylizację z królikami :))

Hej :) I would you like to wish you a Happy Easter. On this occasion I prepared an outfit with rabbits :))

coat - Udobuy (get it here)

sweater - Indressme (get it here)

pants - Cubus

shoes - Zara

Również nadeszła pora, aby ogłosić wyniki Giveaway Indressme. Zwycięzcami są...

Also it's time to announce the results of the Giveaway Indressme. The winners are...

 

Asyik Izas 

e-mail: nikisa_izas@yahoo.com.my

Rita Iryanti

 e-mail: rita.iryanti@gmail.com

Congratulations!!!

Shine bright like a diamond

Hej :) Cieszę się, że w końcu świeci słońce. Z tej okazji założyłam sukienkę, która błyszczy się w świetle słońca. Od razu przypomniała mi się scena z Edwardem z filmu Zmierzch, kiedy postanowił powiedzieć Belli, że jest wampirem :))) Bardzo jestem zadowolona z tej skórzanej ramoneski, ponieważ pasuje prawie do wszystkiego, można tworzyć różne zestawy zarówno rockowe jak i delikatne :)

Hey :) I'm glad that the sun shines finally. On this occasion I'm wearing the shiny dress. Immediately it reminded me of the scene with Edward from the movie "Twilight" when he decided to tell Bella that he is a vampire :))) I'm very pleased with this leather jacket, because it's practical. I can create different outfits, both rock and delicate :)

 studded bicker jacket - Choies (get it here)

dress - Pull&Bear

boots - Zara

Inspirations and the results of the Choies 2013 Spring Giveaway!

Hej :) W dzisiejszym poście zamieszczam wyniki Giveaway Choies oraz chciałabym pokazać Wam kilka interesujących koszul z tego sklepu :)

Hey :) In today's post I announce the results of the Giveaway Choies and I would like to show you some interesting shirts from this shop :)

Shirt In Chess Print -> get it here

Vintage Pink Flowers Lion Silk Shirt -> get it here

Rabbit Cotton Shirt In Pink -> get it here

Retro Patterned Blue Chiffon Shirt With Rhinestone Lapel -> get it here

Shirt In Bright Green Color -> get it here

Shirt With Metal Collar -> get it here

 Uwaga, uwaga!! Nareszcie mogę ogłosić wyniki "Choies 2013 Spring Giveaway" :) Bardzo Was przepraszam, że musieliście tak długo czekać. Zostało wybranych dwóch zwycięzców!

Attention, attention!! Finally, I can announce the results of the Choies 2013 Spring Giveaway" :) I'm very sorry, that you had to wait so long. Two winners have been chosen!

hegles

hegles@inwind.it

Виктория Крестьянникова

videeper@gmail.com

Congratulations!!! 

Zapraszam Was do wzięcia udziału w innym giveaway! :)
I invite you to enter my another giveaway! :)

Giveaway Indressme – 2 winners will win 1 of 3 shirts

Spring, where are you?

Hej :) Jaka u Was jest pogoda? U mnie jest strasznie zimno, temperatura poniżej zera i wczoraj jeszcze padał śnieg. 
Tak jak obiecałam, chcę pokazać Wam kolejną stylizację :) W dzisiejszej stylizacji możecie zobaczyć szare jeansy, które kupiłam dzisiaj w Cubusie, ponieważ w ten weekend trwa promocja "Big Smile Day" -30% na całą nową kolekcję. A akurat cały czas myślałam o zakupie tych szarych jeansów, więc warto było poczekać na promocję :)
Po weekendzie opublikuję wyniki wiosennego Giveaway, które organizowałam z Choies, bo czekam na listę zwycięzców :)

Hey :) What's the weather like in your town? The weather is so cold here, the temperature is below zero and it snowed yesterday. 
As I promised you I want to show you my another outfit :) Today's outfit shows grey jeans which I bought at Cubus today, because this shop announced a special promotion "Big Smile Day" -30% at this weekend :)
After weekend I will post the results of Choies 2013 Spring Giveaway, because I have been waiting for the winners list :)

 coat - Sheinside (get it here)

grey jeans - Cubus

blouse - Chicnova (get it here)

boots - Zara

GIVEAWAY Indressme - 2 winners will win 1 of 3 shirts!

Hej :) Co u Was słychać? Ja nie mogę w to uwierzyć, ale wciąż zima nie chce odejść, a miałam tyle planów co do stylizacji. Jednakże postaram się jutro wstawić kolejną stylizację :) 
Chciałabym zaprosić Was do wzięcia udziału w moim następnym konkursie, który organizuję razem z Indressme. Tym razem zostanie wybranych losowo dwóch zwycięzców, którzy wygrają 1 z 3 koszul :)

Hej :) How are you? I can't believe it, but the winter doesn't want to go away, I had so many plans to do new outfits. However, I will try to post my another outfit tomorrow :)
I would like to invite you to enter my next giveaway which I start with Indressme together. This time, two winners will be chosen randomly, who will win 1 of 3 shirts :)

 

1. Pink Floral Print Chiffon Blouse (here)
2. Blue Floral Print Chiffon Blouse (here)
3. Stand Collar Floral Blouse (here)

Zasady:
1. Zostań obserwatorem mojego bloga (GFC) or Bloglovin
2. Zarejestruj się na stronie Indressme
3. Udostępnij informację o konkursie na swoim blogu lub Facebooku
4. Zostaw komentarz z Twoim e-mailem (ten sam, który został użyty podczas rejestracji) oraz linkiem do udostępnionej informacji.

* Anonimowi czytelnicy bloga też mogą wziąć udział w konkursie :)

Giveaway trwa do 29 marca. Wyniki ogłoszę w niedzielę :)

Powodzenia!

Rules:

1. Follow my blog (GFC) or Bloglovin

2. Register in Indressme

3. Share this Giveaway on your blog or Facebook

4. Leave the comment with your e-mail (the same which you have used for the registration) and your link where you shared it.

* Also readers anonymous can enter this giveaway :)

The international giveaway will expire on March 29th. I will announce the results on Sunday :)

Good luck!

The board game "Lookbook.nu" goes to...

Hej :) Chciałabym wszystkim podziękować za Wasze głosy na Bobbiego Raffina. Jesteście niesamowici!!! Jest, udało się!!! Bobby wygrał konkurs. W ostatnim dniu konkursu z drugiego miejsca przeskoczył na pierwsze. To jest dowód na to, że zawsze trzeba wierzyć do samego końca. Nie można nigdy się poddawać, nawet wtedy kiedy wydaje nam się, że już nie mamy szans. To jest jak sport :)

Hey :) I would like to thank everyone for your votes for Bobby Raffin. You are amazing!!! Yes, it made it!!! Bobby has won a contest. On the last day of the contest he jumped from the second one to the first place. It's a sign that we always must believe to the bitter end. We can't give up, never, even when we think that we don't have any chances. It's like a sport :)

 Konkursowe zdjęcie Bobbiego / Bobby's contest picture

Niesamowicie ucieszyło mnie to, gdy w niektórych komentarzach pod postem z giveaway, pisaliście, że codziennie głosujecie na Bobbiego, więc postanowiłam każdej osobie za udział w konkursie przyznać po 1 punkcie, bo to byłoby niemożliwe, aby policzyć bez dokładnych liczb Wasze głosy, które są bezcenne :)

I was very surprised and happy when I read your comments. You has written that you vote for Bobby every day! So I decided to give all participants 1 entree, because it would be impossible to count all your votes without accurate numbers, which are priceless :)

Gra planszowa "Lookbook.nu" idzie do....

The board game "Lookbook.nu" goes to...

 Paula Shoe-fiend e-mail: robertpaulsen84@gmail.com

Congratulations!!!

Zachęcam Was do wzięcia udziału w Choies 2013 Spring Giveaway! Wciąż macie szansę wygrać nagrodę! Szanse są większe, bo sklep Choies wybierze więcej zwycięzców!! :)

I encourage you to take part in the Choies 2013 Spring Giveaway! You can still a chance to win a prize! Chances are bigger, because Choies will choose more winners!! :)

Choies 2013 Spring Giveaway

Don't stop dreaming / Giveaway winner!!

Hej :) W dzisiejszej stylizacji postawiłam na niebieską sukienkę z Choies.

Hey :) Today I would like to show you my blue dress from Choies.

dress - Choies (buy it here)

shoes - Ryłko

bag - Tally Weijl

Również nadeszła pora, aby ogłosić wyniki Giveaway Indressme. Nagroda o wartości $40 idzie do...

Also it's time to announce the results of the Giveaway Indressme. The prize worth $40 goes to...

 

Leona e-mail: Leonka112@seznam.cz 

Congratulations!

Na blogu wciąż trwają dwa konkursy, do których możecie cały czas się zgłaszać!

You can join my two giveaways which still last on my blog! 

Vote for Bobby Raffin and Win the Lookbook.nu Board Game 

Choies 2013 Spring Giveaway

Vote for Bobby Raffin and Win the Lookbook.nu Board Game!!!

Hej :) Jestem taka podekscytowana, ponieważ w ogóle nie spodziewałam się tego! To jest jak sen :) Bobby Raffin - jeden z najlepszych i najbardziej kreatywnych blogerów zaprosił mnie wczoraj do współpracy! :)) Bobby aktualnie bierze udział w konkursie Big Star USA, w którym zwycięzca wygrywa wycieczkę do Coachella :) Bobby jest takim miłym i zabawnym człowiekiem, że zasługuje na to zwycięstwo, więc zdecydowałam się ogłosić giveaway, żeby pomóc mu wygrać ten konkurs i spełnić jego wielkie marzenie :)
Zachęcam Was do wzięcia udziału w moim giveaway! Nagrodą jest niepowtarzalna gra Lookbook.nu Board Game stworzona przez samego Bobbiego, więc warto mieć ją w swojej kolekcji :)   
Radzę się pośpieszyć, bo giveaway kończy się 18 marca (w poniedziałek)!!!

Hey :) I'm so excited, because I didn't expect it! It's like a dream :) Bobby Raffin - one of the best and most creative bloggers invited me to collaborate yesterday! :)) Bobby is actually been entered into a competition "Big Star USA" where the winner wins a trip to Coachella :) Bobby is so cute and funny that he totally deserves to win, so I decided to host this giveaway to help him to come true his big dream :)
I encourage you to take part in my giveaway! You can win the unique game "Lookbook.nu Board Game" made by Bobby :) 
Hurry up, the contest and this giveaway will end on 18th (Monday)!!!

Nagroda / Prize

Zasady Giveaway!! :)
1. Zagłosuj na Bobbiego na Facebooku
2. Zostaw pod tym postem komentarz z Twoim adresem e-mail.

Głosować można codziennie! Gdy zagłosujesz kilka razy daj mi znać w następnych komentarzach, pod swoim zgłoszeniem! :)
Każdy może wziąć udział w konkursie, nawet osoby bez profilu na blogspocie! :)

Rules:
1. Vote for Bobby on Facebook
2. Leave the comment with your e-mail under this post.

You can vote every day! If you vote for Bobby's look on Facebook many times, let me know in your new comments under your first application! :)

Zwycięzca giveaway dostanie nagrodę (Lookbook.nu the board game) od Bobbiego Raffina!

Powodzenia!

The winner of this international giveaway will win a prize (Lookbook.nu the board game) from Bobby Raffin! 

Good luck!

Choies 2013 Spring Giveaway

Hej :) Cieszę się, że kolejny raz organizuję giveaway z Choies. Tym razem możecie wygrać kupon o wartości $50 + tajemniczą niespodziankę!! 
Uwaga: im więcej osób weźmie udział w konkursie tym więcej zostanie wybranych zwycięzców! :) 
Zasady: 
1. Dodaj mojego bloga do obserwowanych (GFC) 
2. Polubić Choies na Facebooku 
3. Zarejestruj się na stronie Choies 
4. Podziel się z przyjaciółmi informacją o tym Giveaway na swoim blogu lub Facebooku poprzez umieszczenie linka do tego postu 
5. Napisać w komentarzu swój e-mail + link do rzeczy z Choies, która najbardziej Ci się podoba.

Giveaway trwa do 21 marca!

Powodzenia :)

Hey :) I'm happy to start the another giveaway with Choies. This time, you can win a $50 coupon code + a secret gift!!
Attention: the more people take part in the giveaway, the more winners will be chosen! :)  
Rules:  
1. Follow my blog on GFC  
2. Like Choies on Facebook  
3. Register in Choies  
4. Share this Giveaway with your friends on your blog or Facebook by putting a link to this post  
5. Leave the comment with your e-mail address + a link to your favourite item from Choies.

The international giveaway will expire on March 21st!

Good luck :)

Wyniki będą wkrótce, ponieważ czekam na listę zwycięzców od Choies :)
The results will be soon, because I have been waiting for the winners list from Choies :)

Gold sequin collar

Hej :) Co u Was słychać? U mnie wszystko w porządku tylko niestety złapało mnie przeziębienie... W dzisiejszej stylizacji chciałabym pokazać Wam moją bluzkę ze złotym, cekinowym kołnierzykiem z Chicnova :)
A i muszę się podzielić z wami tą informacją. Długo zastanawiałam się nad tym, aż w końcu postanowiłam założyć fanpage bloga na Facebooku. Jeśli chcecie możecie polubić-> Facebook :))

Hey :) How are you? I'm fine, only unfortunately I've got a cold... Today I would like to show you my blouse with a gold, sequin collar from Chicnova :)
And I must share with you this message. For a long time I have wondered about it and finally I decided to start my blog's fanpage on Facebook. If you want you can like it-> Facebook :))

 blouse - Chicnova (buy it here)

pants - Cubus

bag - Tally Weijl

shoes - Zara

Love pastels

Bardzo się cieszę, że nadchodzi wiosna, ponieważ pastele idealnie komponują się z wiosenną aurą. Więc w dzisiejszej stylizacji chciałabym pokazać Wam mój pastelowy look. Dwukolorowy sweter z Chicnova dopasowałam do miętowych spodni oraz różowej torebki. Chciałabym życzyć Wam udanego weekendu :)

I'm very happy that the spring is coming, because pastels are perfect for this season. So today I would like to show you my pastel look. I matched the two tone sweater from Chicnova to mint pants and the pink bag. Have a nice weekend :)

 sweater - Chicnova (buy it here)

pants- Cubus

bag - Tally Weijl

shoes - Zara