Orient

Hej :) Na początku chciałabym Was zachęcić do obserwowania mojego bloga przez Bloglovin, bo podobno od 1 lipca opcja Google Friend Connect (GFC) ma przestać funkcjonować. Na szczęście Bloglovin jest świetną alternatywą, żeby wciąż obserwować ulubione blogi :)
Dzisiaj chciałabym pokazać Wam moją stylizację z koszulą i sandałkami, które zamówiłam z Choies :) Bardzo podobają mi się niebieskie nadruki na białym tle, ponieważ kojarzą mi się z porcelaną :)

Hey :) At first I would like to encourage you to follow my blog with Bloglovin, because probably the option the Google Friend Connect (GFC) will disappear on July 1th. Fortunately Bloglovin is a great choice to still follow favourite blogs :)
Today I would like to show you my outfit with a shirt and sandals from Choies :) I like blue prints in the white background so much, because it reminds me of the porcelain :)

sandals - Choies (get it here)

shirt - Choies (get it here)

sunglasses - Firmoo (get it here)

bag - Mohito

Listen to your heart

Hej :) W tym wyjątkowym dniu chciałabym życzyć wszystkim mamom wszystkiego najlepszego! :)
Moja dzisiejsza stylizacja przedstawia połączenie cekinowej bluzki z Choies z elegancką marynarką oraz czarnymi spodniami.

Hey :) On this special day I would like to wish all moms a Happy Mother's Day! :)
My today's outfit shows a combination of the sequin top from Choies with the elegant blazer and black pants.

sequin top - Choies (get it here)

blazer - Indressme (get it here)

sunglasses - Firmoo (get it here)

pants - Cubus

shoes - Zara

bag - Mohito

Pink blazer / Giveaway winners

W dzisiejszym poście chciałabym pokazać Wam stylizację z różową marynarką z Udobuy. Po skompletowaniu swojej garderoby w klasyczne kolory marynarek takie jak biały i czarny, pomyślałam, że dla odmiany różowy kolor będzie idealny na wiosnę i lato :)

Today I would like to show you my outfit with the pink blazer from Udobuy. After completing my wardrobe with classic colors of blazers such as white and black, I thought that for a change the color pink will be perfect for spring and summer :)

blazer - Udobuy (get it here)

shirt, shoes - Zara

pants - Cubus

bag - Mohito

Także nadeszła pora, aby ogłosić zwycięzców Giveaway Firmoo!!!

Also it's time to announce the winners of the Giveaway Firmoo!!!

Nagrodę główną (okulary słoneczne) otrzymuje...

The main prize (a pair of sunglasses) goes to...

Joanna Julia e-mail: joanna_julia[at]poczta.onet.pl 

Natomiast vouchery o wartości $20 idą do...

Whereas $20 vouchers go to...

Asyik Izas e-mail: asikinwan@yahoo.com

Dalipansi White e-mail: whatisfa@hotmail.com

Renae at simple sequins e-mail: renae@simplesequins.com

Nelka e-mail: chojnowska.marlena@wp.pl

Taipei Style e-mail: taipeistreetstyle@gmail.com

Елена Лысенко e-mail: olfa2909@gmail.com

Gratulacje!!! Congratulations!!!

Cyprus - part 3

Hej :) W dzisiejszym poście chciałabym Was zabrać do małej wioski Omodos, która słynie z produkcji wina. Omodos znajduje się na południowo-zachodnich zboczach gór Troodos. To jest niesamowite, że tam życie toczy się wolniej. Starsze kobiety siedząc przed domami wyplatają misterne koronki. Również urzekły mnie wąskie uliczki :)

Hey :) Today I would like to take you to the small village Omodos which is well-known for its wines. Omodos is located on the south-western slopes of the Troodos mountain range. It's amazing that life goes by so slow there. Old women crochet intricate laces in front of the houses. Also narrow streets have captivated me :)

Cyprus - part 2

W dzisiejszym poście chciałabym pokazać Wam zdjęcia z Cypru Północnego czyli części tureckiej. Jeśli będziecie na Cyprze warto odwiedzić tę część wyspy, ponieważ można poczuć się trochę jak w Turcji. Bowiem można tam zjeść kebaba, napić się piwa Efes czy też kupić tureckie słodycze, chałwę :) Również do końca życia będę wspominać jazdę gokartem tym bardziej, że to był mój pierwszy raz :))

Today I would like to show you my photos from the Turkish Republic of Northern Cyprus. If you are in Cyprus, you can visit this part of the island, because you can feel like in Turkey. You can eat kebab, drink the Efes beer or buy the Turkish delights, halvah there :) Also I will remember go-karts for the rest of my life all the more it was my first time :))

Meczet Selimiye w Nikozji / Selimiye Mosque in Nicosia

Büyük Han

 port / harbour

Cyprus - part 1

Hej :) Dzisiaj postanowiłam wstawić pierwszą część fotorelacji z mojej wymiany w ramach projektu "Actions speak louder than words" pod patronatem programu Comenius. Na Cyprze spędziłam dwa tygodnie. Poznałam fantastycznych ludzi, zobaczyłam wiele ciekawych miejsc. Pogoda była bardzo słoneczna, lecz momentami wiał bardzo silny wiatr. Pierwsza część zdjęć przedstawia m.in. Pafos, gdzie według mitologii greckiej narodziła się z morskiej piany bogini miłości Afrodyta.

Hey :) Today I decided to post a first part of my photos from my exchange. My school takes part in the project "Actions speak louder than words" under the auspices of the Comenius. I spent two weeks in Cyprus. I met fantastic people, I saw many interesting places. The weather was very sunny, but sometimes there was a strong wind. The first part of photos shows for example Paphos where according to the Greek mythology, the goddess of beauty and love Aphrodite emerged from the sea foam.

Dla miłośników antyku godnym polecenia jest zwiedzenie starożytnego miasta Kurion, w którym można zobaczyć teatr grecki.

If you are a lover of antiquity, you must visit the ancient city Kourion where there is the greek theatre.